ЗВОРОТНИЙ ОНІМНИЙ СЛОВНИК 15 РОКІВ ПО ТОМУ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2410-3373.2023.26.295021Ключові слова:
асоціативний експеримент, антропонім, етнонім, ергонім, зоонім, ідеонім, космонім, онімна ідентичність, теонім, топонім, хрематонім, хрононім, фітонімАнотація
Вступ. Стаття присвячена порівнянню двох зворотно-онімних асоціативних словників. Цей проект надає значну можливість покращити розуміння онімної ідентичності в мінливому ономастичному ландшафті. Висновки тематичного дослідження повинні дати цінне розуміння асоціативного аспекту ономастичного ландшафту, де можна виявити меметичні орієнтири призначення.
Метою статті є порівняння двох зворотно-онімних асоціативних словників. Отже, об’єктом дослідження є онімний компонент асоціативного поля стимулів, а предметом — асоціативний розподіл онімних реакцій на онімні стимули та їх порівняльний аналіз.
Матеріали та методика. Набори даних, на яких ми базуємо наше дослідження, зібрані на основі вільних асоціативних експериментів 2006 та 2021 років, які проводилися в Одеському університеті імені І. І. Мечникова за участю 100 учасників у кожному. Ми досліджували кореляції між асоціаціями та стимулами, приділяючи особливу увагу онімним реакціям. У цій статті ми представляємо словникові статті, складені таким чином: від асоціацій до їх стимулів, перерахованих в алфавітному порядку.
Результати. Сучасне дослідження виявило, що онімні реакції охоплюють усі класи власних імен, включаючи антропоніми, топоніми, етноніми, теоніми, ідеоніми, зооніми, хрематоніми, хрононіми, ергоніми, фітоніми, космоніми. Динаміку можна представити так: значне збільшення в кількісті онімних реакцій спостерігається у хрононімів у 2,6 раза, хрематонімів у 2,3 раза, теонімів у 1,8 раза, що свідчить про зростання ваги часу, матеріальних цінностей та духовних вірувань, особливо враховуючи період пандемії ковіду з його високою смертністю, соціальним дистанціюванням, локдаунами; зменшення кількості асоціацій, що належать до ергонімів, у 3,25 раза та антропонімів у 1,3 раза може свідчити про те, що знижується цінність людини та групи людей, відчувається менший зв’язок із групою, почуття приналежності до групи розмивається разом зі зростаючим розумінням відчуття швидкоплинності, цінності часу; зменшення асоціатів-топонімів у 1,4 раза та етнонімів у 1,3 раза виявляє послаблення прив’язки до місцевості та відповідного етносу з відчуттям індивідуалізації. Різкі зміни в ментальному ономастичному ландшафті інформантів стали очевидними під час порівняння обох словників.
Посилання
Zahorodnia, O. (2021). Veb-proekt «Stymulus» yak instrument psykholinhvistyky. Psycholinguistics. 29 (2). S. 76–102.
Karpenko, O. Yu. (2006). Asotsiatyvnyi slovnyk — shliakh do sutnosti vlasnoi nazvy. Zapysky z onomastyky. No 1. S. 8–21.
Nesterchuk. O. (2019) Asotsiatyvnyi slovnyk vlasnykh osobovykh imen. Lutsk : PP Ivaniuk V. P.
Nesterchuk, O. H. (2020, February). Asotsiatyvnyi slovnyk vlasnykh osobovykh imen. Dynamics of the development of world science. P. 829–836.
Martinek. S. V. (2021). Ukrainskyi asotsiatyvnyi slovnyk / Lvivskyi natsionalnyi universytet imeni Ivana Franka. Lviv : PAIS, 2021. T. IV : Vid reaktsii do stymulu. 648 s. Accessed: August 17, 2023. shorturl.at/bjnwV
Movchun, L. (2018). Vykorystannia metodu asotsiatyvnoho eksperymentu v rymolohii. Ukrainska mova. (4). S. 43–55. Accessed: August 17, 2023. https://iul-nasu.org.ua/pdf/ukrmova/4_18/6.pdf
Neklesova, V. Iu. (2019). Zvorotnyi onimnyi asotsiatyvnyi slovnyk (na materiali vilnoho asotsiatyvnoho onimnoho eksperymentu z ispanomovnymy respondentamy). Zapysky z onomastyky. (22). S. 98–108. Accessed: August 17, 2023. https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/961343.pdf
Samiilyk, S. (2016). Asotsiatyvnyi portret studentiv Ukrainy. East European Journal of Psycholinguistics. 3(2). S. 82–91. Accessed: August 17, 2023. https://eejpl.vnu.edu.ua/index.php/eejpl/article/view/104/84
Semashko, T., Shvets, O. (2022). Asotsiatyvno-verbalna kvalifikatsiia sensornykh etnostereotypiv suchasnymy nosiiamy ukrainskoi movy. Psycholinguistics. 32(2). S. 47–75. Accessed: August 17, 2023. https://psycholing-journal.com/index.php/journal/article/view/985/388
Aristotle (1941). De Memoria et Reminiscentia. The Basic Works of Aristotle. New York : Random House. P. 607–617.
Cramer, P. (1968). Word association. Academic Press.
De Groot A. M. B. (1988). Woordassociatienormen met reactietijden (Word association norms with response times). Nederlands Tijdschrift voor de Psychologie (Dutch Journal of Psychology). 43. P. 280–296.
Deese, J. (1962). On the structure of associative meaning. Psychological review. 69(3). P. 161–175.
Deese, J. (1965). The Structure of Associations in Thought and Language.
Jung, C. G. (1907). On psychophysical relations of the associative experiment. The Journal of Abnormal Psychology, 1(6). P. 247–255. Accessed: August 17, 2023. https://sidis.net/galvanicjung1.htm
Howe, N., & Strauss, W. (1997). The fourth turning: What the cycles of history tell us about America’s next rendezvous with destiny.
Howe, N., & Strauss, W. (2000). Strauss W. Millennials Rising: The Next Great Generation. NY : Vintage Books.
Karpenko, O., & Neklesova, V. (2023). Ukrainian Onomastic Identity Across 15 Years (2006–2021). Names. 71(4). P. 65–73. Accessed: December 25, 2023. https://ans-names.pitt.edu/ans/article/view/2600
Karpenko, O., Neklesova, V., & Tkachenko, A. (2022). Associative experiment as the factor for onym research. Записки з ономастики. 25. P. 20–40. Accessed: August 17, 2023. http://zzo.onu.edu.ua/article/view/275374/274497
Locke, J. (1997). Of the association of ideas. An Essay Concerning Human Understanding : In Four Books. P. 221–226. Accessed: August 17, 2023. https://www.gutenberg.org/files/10615/10615-h/10615-h.htm
Palermo, D. S., & Jenkins, J. J. (1964). Word association norms: Grade school through college. Minn. : University of Minnesota Press.
Polhorodnyk. D. V. (2019). Associative experiment in the study of the key concept IRELAND. Science and Education a New Dimension. Philology. VII(62), Issue: 211. Р. 38–41. Accessed: August 17, 2023. https://seanewdim.com/wp-content/uploads/2021/04/Associative-experiment-in-the-study-of-the-key-concept-IRELAND-D.-V.-Polhorodnyk.pdf
Rogers, C. A. (1968). On assessing verbal stimulus hierarchies1. Behavior Research Methods & Instrumentation. 1(2). P. 51–54. Accessed: August 17, 2023. https://link.springer.com/content/pdf/10.3758/BF03209877.pdf
Tyshchenko, O., Levchenko, O., & Dilai, M. (2020). Associative Verbal Network of the Conceptual Domain БІДА (MISERY) in Ukrainian. Computational Linguistics and Intelligent Systems : Proc. 4th Int. Conf. COLINS 2020. Volume I : Workshop. P. 106–120. Accessed: August 17, 2023. https://ceur-ws.org/Vol-2604/paper9.pdf
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою, що укладається між редакційною колегією та авторами публікацій.
